據(jù)油價網(wǎng)5月13日報道，貝克休斯周五發(fā)布的最新數(shù)據(jù)顯示，本周美國活躍鉆機(jī)數(shù)量增加了9臺，而前一周增加了7臺。

本周總鉆機(jī)數(shù)增加到714臺，比2021年同期增加了261臺，是自2020年4月以來的最高數(shù)量。自地緣政治沖突發(fā)生以來，鉆井?dāng)?shù)量大幅增加，在此期間增加了64臺鉆機(jī)。

本周，美國的石油鉆井平臺增加了6個，達(dá)到563個，而天然氣鉆井平臺增加了3個，達(dá)到149個。其他鉆機(jī)保持不變，為2臺。

本周，二疊紀(jì)盆地的鉆機(jī)數(shù)量保持不變，為335臺，而Eagle Ford的鉆機(jī)數(shù)量增加了1臺。盡管本周停滯不前，但自2020年疫情造成封鎖和隨后需求破壞后急劇下降以來，二疊紀(jì)盆地的鉆機(jī)數(shù)量已大幅增加，從2020年8月的低點(diǎn)117臺恢復(fù)到現(xiàn)在的335臺，增幅達(dá)到186%。

美國能源情報署最新數(shù)據(jù)顯示，截至5月6日當(dāng)周，美國原油產(chǎn)量13周以來首次下滑，至1180萬桶/天，自地緣政策沖突發(fā)生以來僅增加20萬桶/天。

美國東部時間上午11點(diǎn)20分，油價呈現(xiàn)上升趨勢。WTI以每桶109.80美元收盤，當(dāng)天上漲3.66美元(上漲3.45%)，但上周下跌了0.30美元左右。布倫特基準(zhǔn)原油價格為每桶110.90美元，當(dāng)天上漲3.42美元(+3.18%)，但本周下跌2.30美元。

在美國東部時間下午1點(diǎn)9分，WTI原油價格升至110.30美元，而布倫特原油的交易價格為111.30美元。

季廷偉 摘譯自 油價網(wǎng)

原文如下：

U.S. Rig Count Continues To Rise As WTI Hits $110

The number of total active drilling rigs in the United States rose by 9 this week, on top of the 7 rig increase in the week prior, according to new data from Baker Hughes published on Friday.

The total rig count increased to 714 this week—261 rigs higher than the rig count this time in 2021 and the highest count since April 2020. Drilling has picked up substantially since the war, adding 64 rigs within that timeframe.

Oil rigs in the United States rose this week by 6 rigs to 563, while gas rigs rose by 3 to 149. Miscellaneous rigs stayed the same, at 2.

The rig count in the Permian Basin stayed the same this week, at 335 while rigs in the Eagle Ford rose by 1. Despite this week’s stagnation, Permian rigs have made substantial gains since the sharp dropoff in 2020 following the Covid-19 lockdowns and subsequent demand destruction, recovering to 186 percent from the low of 117 rigs in August 2020 to 335 rigs now.

U.S. crude oil production slipped for the first time in 13 weeks for the week ending May 06,  to 11.8 million bpd, according to the latest Energy Information Administration—a mere 200,000 bpd rise since the war.

At 11:20 a.m. ET, oil prices were trending up on the day. WTI was trading at $109.80—up $3.66 per barrel (+3.45%) on the day but down roughly $0.30 on the week. The Brent benchmark traded at $110.90 per barrel, up $3.42 (+3.18%) on the day but down $2.30 on the week.

At 1:09 pm ET, WTI had risen to $110.30, while Brent was trading at $111.30.